¿Tu terraza está lista, tus muebles de jardín instalados... pero cuando cae la noche, todo desaparece en la oscuridad? Es hora de arreglarlo. Instalar focos empotrables en una terraza mixta es garantía de una iluminación elegante, funcional y perfectamente integrado.
Pero ojo: ¿quién dice? iluminación exterior, también conocidos como normas eléctricas, precauciones de instalación y elección de los productos adecuados. Que no cunda el pánico: aquí tienes las instrucciones, paso a paso, para hacer las cosas según las reglas del arte (y de la electricidad).
¿Por qué optar por focos empotrables en una terraza compuesta?
el focos llevados al aire libre ofrecer un resultado sobrio y sofisticado. Se integran directamente en las tablas de su terraza compuesta, sin cables visibles ni antenas visuales. El resultado: una iluminación tenue, discreta pero extremadamente eficaz.
Además de un efecto estético muy cuidado, mejoran la seguridad alrededor de la terraza, especialmente cerca de escaleras, zonas de paso o alrededor de una piscina.
Y en el lado del mantenimiento, si eliges una marca agradable, ¡es una gran! Por ejemplo, en Lumihome, nuestros modelos están diseñados para soportar la humedad, las variaciones de temperatura e incluso los pasajes de la gente.
Elija el tipo correcto de foco: ¿12 V o 230 V?
Antes incluso de perforar la primera tarima de la terraza, debes plantearte una pregunta fundamental: ¿qué tensión elegir? ¿12V o 230V? Esta decisión no sólo determinará el tipo de material a utilizar, pero también las precauciones a tomar para garantizar su seguridad y la durabilidad de la instalación.
12V: la solución segura y fácil de usar
Se prefieren los sistemas de iluminación de muy bajo voltaje (12 voltios) para instalaciones exteriores cerca de una piscina.
¿Por qué? Porque son mucho más seguros en caso de contacto accidental con la humedad, proyecciones de agua o una conexión fallida. El voltaje es lo suficientemente bajo para no presentar ningún peligro al usuario, haciéndolos perfectamente adecuados a entornos sensibles como:
La otra ventaja de un foco exterior de 12V, es su sencillez de mantenimiento: en caso de avería o cambio de lugar, no es necesario un electricista homologado.
Pero hay una desventaja:
-
Necesitas un transformador para convertir la corriente de 230V de la red en 12V
-
El número de puntos está limitado por la potencia del transformador.
-
Es necesario controlar la longitud de los cables: más allá de 10 a 15 metros, puede producirse una caída de tensión notable
Consejo: en Lumihome, nuestros transformadores están diseñados para integrarse discretamente en el diseño, y varios modelos ofrecen versiones estancas, para instalar directamente cerca de la terraza.
230V: potencia y sencillez… pero manéjelo con cuidado
230 V (voltaje de red clásico) es tentador: no necesita un transformador, usted alimenta sus focos directamente desde una línea eléctrica dedicada. Generalmente es la elección de los profesionales para:
-
el grandes terrazas donde queremos alimentar 10, 15 o incluso 20 puntos
-
Instalaciones duraderas, cableadas de una vez por todas
-
Ambientes secos, bien ventilados y con fácil acceso al panel eléctrico.
pero esta elección implica varias obligaciones regulatorias, porque aquí estamos hablando de corrientes potencialmente letales.
De acuerdo con el Norma NF C 15-100, artículo 7.702, cualquier instalación exterior de 230V debe respetar los siguientes puntos:
-
Uso de cables aptos para exteriores, protegidos en fundas.
-
Configurar un Disyuntor diferencial de 30 mA dedicado al circuito al aire libre
-
Todas las conexiones deben realizarse en cajas de conexiones impermeables.
-
Los focos deben tener un IP65 mínimo y ser resistentes al aplastamiento si se instalan en una zona de tránsito.
Y, sobre todo, no se debe realizar ninguna conexión al aire libre, ni siquiera temporalmente.
¿Cómo elegir entre los dos?
A continuación se muestran algunos escenarios típicos:
| Ubicación |
Voltaje recomendado |
¿Por qué? |
| Pequeña terraza < 10m², sin punto de agua |
12V |
Más fácil de instalar, suficiente para unos pocos puntos |
| Terraza con piscina o estanque cercano |
Se requieren 12 V |
Por razones de seguridad eléctrica |
| Amplia terraza, potente y amplia iluminación. |
230V |
Menos pérdidas, no se necesita transformador |
| Ambiente muy húmedo o mal ventilado. |
12V recomendado |
Menos riesgo en caso de condensación |
Pasos para instalar focos empotrables
1. Preparar la instalación
Empieza imaginando la atmósfera que quieres crear: resaltando cenefas, iluminación ambiental, asegurando zonas de paso, etc.
A continuación, reúne los materiales:
-
Focos empotrables (IP65 mínimo, resistente al aplastamiento si se instala en una zona de tráfico)
-
Sierra de corona adaptada al diámetro del lugar.
-
Cables eléctricos aptos para exteriores.
-
transformador de 12v (si es necesario)
-
Cajas de conexiones impermeables
-
Fundas para proteger cables
-
Terminales de conexión rápida (tipo Wago, impermeables)
2. Colocar los conductos y preparar el cableado.
Antes de fijar tus focos, primero debes planificar el paso de los cables bajo la terraza.
Si tu terraza mixta se apoya sobre vigas, desliza los revestimientos entre las tablas.
Piensa en:
-
Planifique una ruta lógica y accesible para el mantenimiento.
-
Deja algo de juego en cada punto para facilitar las conexiones.
-
Nunca tienda un cable pelado sin una funda protectora.
3. Ubicaciones de perforación
Ubique sus lugares según su plan. ¿El ideal? Espaciado regular de 1,5 a 2 metros para un resultado uniforme.
Con una sierra perforadora, taladre las hojas en el lugar previsto. Limpiar bien los contornos para que el hueco quede limpio.
Un pequeño consejo: prueba primero con un solo agujero antes de perforar toda la terraza. Rápidamente se produjo un pequeño ajuste de ángulo.
4. Conecta los puntos
Conecta tus focos al circuito, respetando la polaridad.
Utilice terminales o conectores impermeables destinados a entornos exteriores.
Para puntos de 230V:
-
Conecte los cables de tierra, fase y neutro en una caja impermeable.
-
Cierre la caja de conexiones con cuidado y asegúrela lejos de la humedad estancada.
-
Conecte el circuito a su panel eléctrico, en un disyuntor diferencial dedicado.
5. Prueba la iluminación
Restablezca la energía y encienda. Si todo funciona a la perfección, enhorabuena: acabas de instalar un sistema de iluminación duradero, estético y actual.
Si algún foco no enciende: revisa las conexiones, la polaridad y si estás en 12V, la potencia máxima que soporta el transformador.
Consejos prácticos
-
Ventilación: aunque tus focos sean impermeables, proporciona una ligera ventilación debajo de la terraza para evitar la condensación.
-
Drenaje: evitar cuencas donde el agua pueda estancarse. Si es necesario, taladre orificios de drenaje cerca de los puntos.
-
Mantenimiento: una pequeña limpieza anual de las lentes garantiza un rendimiento luminoso óptimo
-
Evite la mezcla 230V/12V en el mismo circuito: esto complica la instalación y puede suponer un problema en términos de protección.
Tu terraza compuesta merece una iluminación que coincida con su altura
Instalar focos empotrables no es una sencilla operación decorativa. Se trata de una verdadera solución técnica que, bien realizada, transforma su terraza en un espacio habitable, incluso de noche.
Con los productos adecuados, las herramientas adecuadas y un mínimo de rigor, el resultado es espectacular. Y si tienes alguna duda, es mejor llamar a un profesional que probar una instalación ciega... especialmente con 230V!
ENVÍO 11 €, GRATUITO DESDE 150 € DE COMPRA EN FRANCIA
